一个是失去笑容的少年，一个是花样滑冰的少女，影片讲述了少年的初恋以及少女最后一场的恋爱。 对于执导影片的导演阵内孝则及身边协助他完成作品的朋友而言，这是一部奇迹。在导演阵内孝则记忆深处，有一部无法让他释怀的作品，名为《小小的恋之旋律》。这部作品讲述了一个念小学的普通男孩对一个跳芭蕾舞的小女孩一见钟情，二人承诺婚约。然而11岁孩子的举动在大人眼中是那么的幼稚而可笑，直到有一天，男孩和女孩以及他们的同学一起为了举行婚礼而逃离了学校……1971年，这部影片在日本上映时，牵动了全日本的观众的心弦，纷纷为影片中这段小小的恋情加油，当时还是中学生的陆内孝则也被影片的故事所打动，甚至反复看了4遍。20多年之后阵内孝则在观看儿子参加的冰球比赛来到冰场，当看到冰场上挥舞着球杆的冰球少年和掺杂在少年中练习花样滑冰的少女时，陈内孝则脑中闪过