孰料老天爷还不放过他，一个穷困潦倒的黑人汽车强盗泰伦斯（马丁·劳伦斯饰），竟然半路杀出要洗劫尼克。倒霉到家的尼克火大豁出去了，竟然反过来挟持五短胆小的泰伦斯，一路从加州狂奔至亚利桑那州。